Good day, problem reported here exists in epesi 1.3 and is reproducible on online demo.
When adding tasks or meetings with a customer's employee these tasks or meetings show on daily agenda printed from calendar view with empty "company name" field. Meetings or tasks related to companies are OK (agenda entry looks different in this case).
regards, Krzysztof Kosz.