Hi
You should use
Utils_CommonDataCommon::get_array('bedrijf/typeklant');
or
Utils_CommonDataCommon::get_translated_array('bedrijf/typeklant');
instead of
Utils_CommonDataCommon::get_value('bedrijf/typeklant');
Of course in install file you should create this array with
Utils_CommonDataCommon::new_array('bedrijf/typeklant', array('Opt 1', 'Opt 2');
or
Utils_CommonDataCommon::new_array('bedrijf/typeklant', array('opt1' => 'Opt 1', 'opt2' => 'Opt 2');
array keys are used as values. It's better to hold some more descriptive value than just 0, 1, 2 etc
Best regards,
Adam