Witam,
checkbox długoterminowe jest tylko oznaczeniem pomocnym człowiekowi. Można po nim filtrować i w applecie ustawić typ, które zadania mają być wyświetlane. W ten sposób można sobie podzielić zadania w zależności od charakteru. Np "idź do działu X po raport" jest zdecydowanie zadaniem krótkoterminowym, a np "zrób roczny raport X" może być długoterminowym bo wymaga pracy na kilka dni.
Termin, to właśnie deadline. Termin/deadline jest ostatecznym terminem na wykonanie zadania i wyświetla się na kalendarzu właśnie w tym dniu. Żeby widzieć wszystkie zadania, które są do zrobienia najlepiej korzystać z appletu.
Pozdrawiam,
Adam