Gdzieś się już z tym spotkaliśmy. Był chyba kiedyś wątek na forum o IE i podobnym zachowaniu. Nie mogę go teraz znaleźć.
Polecam faktycznie zrobić kopię instalacji i sprawdzić czy upgrade przechodzi bez problemu i czy w nowej wersji też jest ten problem.
Może być tak, że to jest problem związany z przeglądarką albo jakimś dodatkiem.
Pozdrawiam,
Adam