Można, ale polecam wtedy zapoznać się z patchami.
Chodzi o to, żeby naniesione zmiany zachować jako patch, który potem można wgrać nawet pliku, który zostanie nadpisany przez release.
Opis z tej strony powinien być wystarczający, żeby zrobić to o czym piszę.
Wtedy należy rozpakować release, nanieść swoje zmiany i dopiero go wgrać. Zakładając, że zmiany te zostaną naniesione poprawnie. Może być tak, że release zmieni linijkę, którą Ty zmieniasz w patchu i będziesz musiał potem rozwiązać konflikt ręcznie.
Pozdrawiam,
Adam